"Voyage dans un congélateur plein de surprises"

Les emprunts infos ...)         

Nous vous proposons de travailler autour des langues du monde, et plus précisément sur les emprunts linguistiques du français, autrement dit les mots que le français a emprunté aux autres langues.

Voici les travaux de :

Voici 4 exercices proposés par Claude et par les membres présents à notre dernière séance, en version Word et PDF.
(La version Word peut parfaitement être ouverte avec Pages !)

  • Exercice 1 : retrouver les emprunts et les classer
  • Exercice 2 : remplacer les emprunts linguistiques par des mots français
  • Exercice 3 : remplacer des mots français par des emprunts linguistiques
  • Exercice 4 : idem 3 en retrouvant d'abord les mots à remplacer

Et si vous illustriez des mots empruntés à d'autres langues ?
Envoyez vos images à Elisabeth qui les mettra en ligne !

Astuce pour l'enregistrement