Activité annuelle : les expressions du corps
de la classe CYP2 de Vevey

Associez chaque expression avec sa définition, puis retrouvez le dessin
qui illustre chacune d'elles.

  1. Ne pas arriver à la cheville de quelqu'un
  1. Définition: se donner une importance exagérée
    Exemple: Depuis qu'il a gagné la course, Henri se donne une importance exagérée.
  1. Être tiré par les cheveux
  1. Définition: énerver quelqu'un
    Exemple: Mon frère m'énerve car il parle sans arrêt.
  1. Se prendre pour le nombril du monde
  1. Définition: avoir la conviction, être sûr
    Exemple : J'étais vraiment sûr de gagner.
  1. Se mordre les doigts
  1. Définition: se croire meilleur que les autres
    Exemple: Raimon se croit le meilleur parce qu'il a gagné la course.
  1. Prendre ses jambes à son cou
  1. Définition: de toutes ses forces
    Exemple: Depuis qu'il travaille de toutes ses forces, il est fatigué.
  1. Mener quelqu'un par le bout du nez
  1. Définition: partir en courant
    Exemple: Luc va se faire toucher à la puce, alors il part en courant.
  1. Mettre sa main au feu
  1. Définition: être moins bien que quelqu'un
    Exemple: Il n'est pas aussi fort que moi en maths.
  1. Les murs ont des oreilles
  1. Définition: être bavard
    Exemple: Julie ne fait que de bavarder !
  1. Casser les pieds
  1. Définition: on peut être surveillé sans s'en douter
    Exemple: Les deux enfants se disaient des secrets en croyant que personne ne pouvait les entendre, alors qu'Hugo a tout entendu.
  1. Avoir la grosse tête
  1. Définition: en vouloir à quelqu'un
    Exemple: Gaston en veut à son frère qui l'a tapé.
  1. Avoir un coeur d'artichaut
  1. Définition: faire faire tout ce qu'on veut à quelqu'un
    Exemple: Depuis que Max est délégué de classe, il fait faire à Lili tout ce qu'il veut.
  1. Etre suspendu aux lèvres de quelqu'un
  1. Définition: être stupéfait, très étonné
    Exemple: Il a gagné 1'700'000'000 francs : il est très étonné.
  1. Avoir la langue bien pendue
  1. Définition: tomber facilement et souvent amoureux
    Exemple: Paul écoute sa petite copine avec une grande attention.
  1. Avoir les yeux plus gros que le ventre
  1. Définition: écouter quelqu'un avec une grande attention
    Exemple: David est en montagne. De là-bas, il arrive à voir ma maison !
  1. Avoir une dent contre quelqu'un
  1. Définition: être compliqué
    Exemple: Ce matin, la fiche était vraiment très compliquée.
  1. A tour de bras
  1. Définition: regretter d'avoir fait quelque chose
    Exemple: Il n'aurait jamais dû le taper. Il le regrette.
  1. Les bras en tombent
  1. Définition: vouloir manger plus que ce qu'on peut
    Exemple: Pablo a voulu prendre trop de pizza et il n'a pas pu la finir.